译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏(zou)心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不(bu)断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千(qian)古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时(shi)失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈(miao)远的天际奔流。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我真想让掌管春天的神(shen)长久做主,
注释
欹(qī):歪斜,倾斜。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
(22)不吊:不善。
曰:说。