译文
梧桐树矗(chu)立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
小芽纷纷拱出土,
赤骥终能驰骋至天边。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒(jiu)帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景(jing)秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向死者祭告说:
天上的乌云散(san)了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
浣溪沙:词牌名。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
243、辰极:北极星。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。