译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
无限眷恋地抚摸着犁耙,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
可叹我(wo)(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片(pian)田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝(chang)尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心(xin)的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
骏马啊应当向哪儿归依?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
且:又。
⑺别有:更有。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
过:经过。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
亦:也,仍然