译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹(chui)落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
昨日州(zhou)衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶(tao)。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
想(xiang)(xiang)(xiang)当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激(ji)烈,万分感动。
注释
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
(35)笼:笼盖。
(26)服:(对敌人)屈服。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
③刬(chǎn):同“铲”。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。