译文
长安沦陷,国家破碎,只有(you)山(shan)河依旧;春天(tian)来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认(ren)识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是(shi)先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑺堪:可。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
69.凌:超过。