译文
喜穿轻淡装,楼边常溜(liu)达。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能(neng)回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战(zhan)。事后穆公心里(li)感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起(qi),拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获(huo)我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
知:了解,明白。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
49.扬阿:歌名。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。