译文
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
离开咸阳,此去辽水漫(man)漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再(zai)次相聚。临出门时母亲又(you)为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死(si)在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
大家(jia)坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我拿菌桂枝条联结蕙草(cao),胡绳搓成绳索又长又好。
魂魄归来吧!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
翻腾喷涌泉水边,我去采(cai)下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
其:他的,代词。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
7.时:通“是”,这样。
24.曾:竟,副词。
⑶翻空:飞翔在空中。