译文
如果能够像牛郎织女(nv)一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘(gan)。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向(xiang)偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我(wo)一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月(yue)光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
远游的故(gu)人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
20. 至:极,副词。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
185. 且:副词,将要。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。