译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
像浮云一(yi)样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
谁忍心(xin)断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
花姿明丽
即使粉身碎骨也毫不惧(ju)怕,甘愿把一身清白留在人世间。
忧思无穷循环无尽,苇席可(ke)卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我非常庆幸,就用这首(shou)诗歌来表达自己内心的志向。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
颠掷:摆动。
金章:铜印。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。