译文
据说(shuo)飞到大庾岭,它们就全部折回。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
在茫茫的汉江上飘来(lai)荡(dang)去,日到黄昏你还想要去哪里?
想来江山之外,看尽烟云发生。
我情意殷勤折柳相赠(zeng),你须记取这是向南之枝呀。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧(bi)绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明(ming)润如玉。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
这般成功地辅助了(liao)皇帝,安定了四方啊!
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
2 前:到前面来。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⒆冉冉:走路缓慢。