译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少(shao)许山花开始随(sui)意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我(wo)朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿(lv)苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得(de)相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
昔日(ri)游历的依稀脚印,
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
⑾亮:同“谅”,料想。
何许:何处。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。