译文
在阁(ge)楼中好似春天一般,平常不用的窗(chuang)子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长(chang)好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
千对农人在耕地,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它(ta)研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
(3)渚:水中的小洲。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
(11)拊掌:拍手
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
15、故:所以。