译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
(熙宁末年(nian),仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
第二天,成名把蟋蟀献(xian)给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述(shu)了这只蟋蟀的奇特本(ben)领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没(mei)有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼(lou)殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
[7]弹铗:敲击剑柄。
命:任命。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
吴山:画屏上的江南山水。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
8.征战:打仗。