译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋(peng)友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
金井边的梧桐秋(qiu)叶渐黄,珠帘不卷可知夜(ye)里飞霜。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什(shi)么大罪?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯(xun)服一样自然成群。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
⑼素舸:木船。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
13.特:只。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”