译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
真朴之念在胸中(zhong),岂被人事所约束?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀(zhui)着商山团(tuan)练副使的家。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
老祖宗李耳心怀慈悲(bei),怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
⑤只:语气助词。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。