译文
河南乐羊子的妻子,已经(jing)不知道原来是姓什么的人家的女儿。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己(ji)感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别(bie)后,音讯颜容两渺茫。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵(pi)琶行》。
注释
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。