首页 古诗词 昔昔盐

昔昔盐

宋代 / 钱彻

"久嗟三峡客,再与暮春期。百舌欲无语,繁花能几时。
"吾观文士多利用,笔精墨妙诚堪重。身上艺能无不通,
中原消息断,黄屋今安否。终作适荆蛮,安排用庄叟。
车马行仍止,笳箫咽又悲。今年杜陵陌,殄瘁百花迟。"
老夫缆亦解,脱粟朝未餐。飘荡兵甲际,几时怀抱宽。
新碑亦崔嵬,佳句悬日月。则是刊石经,终然继梼杌。
入门见中峰,携手如万里。横琴了无事,垂钓应有以。
"馆娃宫中春已归,阖闾城头莺已飞。复见花开人又老,
隳形不敢栖华屋,短翮唯愿巢深丛。穿皮啄朽觜欲秃,
秋日黯将暮,黄河如欲清。黎人思坐啸,知子树佳声。"
清吟送客后,微月上城初。彩笔有新咏,文星垂太虚。


昔昔盐拼音解释:

.jiu jie san xia ke .zai yu mu chun qi .bai she yu wu yu .fan hua neng ji shi .
.wu guan wen shi duo li yong .bi jing mo miao cheng kan zhong .shen shang yi neng wu bu tong .
zhong yuan xiao xi duan .huang wu jin an fou .zhong zuo shi jing man .an pai yong zhuang sou .
che ma xing reng zhi .jia xiao yan you bei .jin nian du ling mo .tian cui bai hua chi ..
lao fu lan yi jie .tuo su chao wei can .piao dang bing jia ji .ji shi huai bao kuan .
xin bei yi cui wei .jia ju xuan ri yue .ze shi kan shi jing .zhong ran ji tao wu .
ru men jian zhong feng .xie shou ru wan li .heng qin liao wu shi .chui diao ying you yi .
.guan wa gong zhong chun yi gui .he lv cheng tou ying yi fei .fu jian hua kai ren you lao .
hui xing bu gan qi hua wu .duan he wei yuan chao shen cong .chuan pi zhuo xiu zi yu tu .
qiu ri an jiang mu .huang he ru yu qing .li ren si zuo xiao .zhi zi shu jia sheng ..
qing yin song ke hou .wei yue shang cheng chu .cai bi you xin yong .wen xing chui tai xu .

译文及注释

译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
沙洲的(de)(de)水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
  谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我(wo)的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒(huang)坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家(jia)。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
春风柔和,阳光淡(dan)薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
  第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。

注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
⑤亘(gèn):绵延。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
154、云:助词,无实义。
市:集市

赏析

  文章不长,但情感富于转折。正文一段与二段之间是转折,末段自身又含一层转折。一段的不朽之名,终究敌不过二段的万古之空;末段的理智超脱,终究敌不过情感的悄然渗透。转折之后,方见分量,方见沉重,而终不外“悲”与“情”二字(zi)。欧阳修曾云:“人生自是有情痴”,信然。
  “游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道”。这里诗人用了跌宕的表现手法,用“苦不早”反衬诗人的欢乐心情,同时,在喜悦之时,又有“苦不早”之感,正是诗人曲折复杂的心情的真实反映。正因为恨不在更早的时候见到皇帝,表达自己的政治主张,所以跨马扬鞭巴不得一下跑完遥远的路程。“苦不早”和“著鞭跨马”表现出诗人的满怀希望和急切之情。
  在华山下望到咸京西面的五畤,也是不可能的,而诗人“思接千载,视通万里”(《文心雕龙》),完全可以感受到此种荡荡大道,西接遥天。古人论诗有“眼前景”与“意中景”之分,前者着眼客观景物的撷取,后者则偏执诗人胸襟的外溢。这首诗就是从描绘眼前景色中自然滑出五、六两句诗人的意中之景。而“一切景语皆情语也”(王国维《人间词话》),诗人胸中之情亦由此可窥探。上句中一个“枕”字把黄河、华山都人格化了,有“顾视清高(qing gao)气深稳”之概;一个“险”字又有意无意地透露出名利之途的风波。下句一个“连”字,使汉五畤上接颔联中的“武帝祠”和“仙人掌”,灵迹仙踪,联锁成片,更垫厚了结处的“长生”;“平”字与上文“岧峣“、“天外”相对照,驿路的平通五畤固然更衬出华山的高峻,同时也暗示长生之道比名利之途来得坦荡。一“险”一“平”,为人们提出了何去何从的问号。这两句中“枕”字、“连”字,前人称为诗眼,其实,两句中的“险”字、“平”字以及起句的“俯”字都是前呼后拥,此响彼应。
  晋人葛洪《西京杂记》载:“司马相如将聘茂陵人女为妾,卓文君作《《白头吟》卓文君 古诗》以自绝,相如乃止。”但《宋书·乐志》言《《白头吟》卓文君 古诗》等“并汉世街陌谣讴”,即民歌。《玉台新咏》载此诗,题作《皑如山上雪》,则连题目亦与卓氏无关了。《西京杂记》乃小说家言,且相如、文君关系亦未尝至此,故云文君作,显系附会。此诗当属民歌,以女子口吻写其因见弃于用情不专的丈夫而表示出的决绝之辞。 首二句是一篇起兴,言男女爱情应该是纯洁无瑕的,犹如高山的白(de bai)雪那样一尘不染;应该是光明永恒的,好似云间的月亮皎皎长在。这不仅是一般人情物理的美好象征,也当是女主人公与其丈夫当初信誓旦旦的见证吧。诚如清人王尧衢云:“如雪之洁,如月之明,喻昔日信誓之明也。”(《古诗合解》)但也有解为“以‘山上雪’,‘云间月’之易消易蔽,比起有两意人。”(张玉谷《古诗赏析》)意亦可通。细玩诗意,解为反面起兴,欲抑先扬,似更觉有味。故“闻君”二句突转:既然你对我的爱情已掺上杂质,既然你已心怀二心而不专一持恒,所以我特来同你告别分手,永远断绝我们的关系。“有两意”,既与首二句“雪”“月”相乖,构成转折,又与下文“一心人”相反,形成对比,前后照应自然,而谴责之意亦彰,揭示出全诗的决绝之旨。“今日”四句,承上正面写决绝之辞:今天喝杯诀别酒,是我们最后一次聚会,明晨就将在御沟(环绕宫墙的水渠)旁边徘徊(躞蹀)分手,就像御沟中的流水一样分道扬镳了。“东西流”以渠水分岔而流喻各奔东西;或解作偏义复词,形容爱情如沟水东流,一去不复返了,义亦可通。
  其实,诗人就是在特定空间面对这个特定时间的月亮引发的人生感慨,诗歌首颔联正是诗人关照月亮的思考。从逻辑上应该“今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前”抬头望月,触想到“ 昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边”的月下之景,诗歌却从对面飞来着笔昔年往事,描绘出一幅中秋月明、曲江池畔、朝廷盛会欢饮图。诗歌起笔不同反响,召唤其昔日的觥筹交错、夜夜欢歌的情形,只有这样颔联的今年贬谪的“湓浦沙头水馆前”的失落。繁华的过去越明朗,对照今日的凄冷就越有感觉,以此造成的昔今悬殊反差,犹如从天堂掉入地狱的悲苦感。可是两联二十八言中,诗人不烦厌地重复“八月十五夜”,显然它带给诗人的心灵是震撼的,也是惨痛的。让诗人不堪回首昨日的欢乐,独自苦品着眼前的寂寞和凄苦。诗句一望而知地运用了昔今对比手法,其实每一联都交代了时间地点和场景,对比的不仅是时间,更是情景意境的对比,今晚观赏的不单是月亮,而是面对年年望相似的月亮情景下的心情,是一种过去到现在的物是人非的感伤情怀。
  第三章共十二句,开始直接抒发内心的悲愤,进入诗的核心部分。在这进退两难之际,作者还得骑着病马前进,说明当时诗人已失去自由,只能返回封地,没有其他选择。因此“我思郁以纡”,心中愁闷郁结。接着提出自己和亲密的弟弟曹彪不得团聚的问题:“亲爱在离居。”这点明了写这首诗的直接原因。途中(tu zhong)派有监国使者灌均,灌均使他们弟兄“离居”。灌均其人,过去就曾经“奏植酒醉悖慢,劫胁使者”(《三国志》曹植本传)。如今曹植想在途中同曹彪互叙兄弟情谊,灌均竟然不准,因此曹植对他恨之人骨。把他比做鸱枭、豺狼、苍蝇。他们窃据要津,混淆黑白,搬弄是非,挑拨离间,进谗言,说坏话,使得亲人之间都疏远了。这里当然有难言之隐和违心之论。由于当时的恶劣的政治环境和君臣名份的限制,诗人不能也不敢明目张胆地表露对曹丕的不满,而只能把满腔怒火烧向使他们“亲爱在离居”的监国使者灌均之流。诗人表面还要回护一下曹丕,好像曹丕对他们本来很好,是“谗巧令亲疏”的。“中更不克俱”是说中途才改变主意不让他们弟兄同行的,似乎说曹丕本来是没有明确让他们分路而行的。曹植的这种用心是清清楚楚的,也是可以理解的。诗人受到这帮势利小人的胁迫,心情沮丧愤慨,一时想要重回京城,但“欲还绝无蹊”,没有退路,只能拉起绳在那里徘徊犹豫。
  诗中所写都是寻常景物:海、天、山川、灯火、星河、风雨树木,月下的霜……但其妙处就在于在短短一首七律中用这么多事物组合出一幅幅清新优美的画面,就像一幅疏朗悠远的山水画,最后以人的心情作结,使整幅画更增加了人情之美。
  这首诗对大好春光和游春乐境并未作具体渲染,只是用“梨花”、“笙歌”等稍作点染,此诗的构思之绝,就体现在作者不由正面入手,而是借游人的纵情、黄莺的恣意,从侧面措意,促人去展开联想。游子寻春,不但“半出城”,而且“朝而往,暮而归”,痛玩了整整一天,足见西湖胜景令人目不暇接,节日气氛使人流连忘返。再看“流莺”,当人们“笙歌鼎沸,鼓吹喧天”之时,它的世界被人类“强占”。现在,“游人去而禽鸟乐也”,被压抑了一天的黄莺,又受了游人情绪的感染,当它重成了绿林的主人,怎能不欣喜若狂?不难想象,黄莺匿迹,是因人喧场面的热烈;而它的再现,正说明宜人秀色的魅力。这样,诗人叙节日情景,状清明景色,不是直接绘描,而是就有情之人和无情之莺的快乐,由侧面实现自己的创作目的。
  据蔡邕自序,《《述行赋》蔡邕 古诗》作于桓帝延熹二年(159年)秋。当时宦官擅权,朝政腐败, 人徒冻饿,不得其命者甚众.而昏庸的桓帝听中常侍徐璜说蔡邕善鼓琴,于是敕陈留太守将其送到京城。蔡邕行至洛阳附近的偃师县,即称病不前。因 心愤此事,遂托所过,述而成赋.此赋一开始即以上路时的秋雨连绵、积滞成灾,即景生情,抒发 郁抑而愤思 的内心情感。
主题鉴赏之三:“拒招隐”说  清代的方玉润论诗颇具批判精神,他首先对历史上诸说,如“恶无礼”说、“淫诗”说等逐一辨驳,然后提出了自己的新见:愚意此必高人逸士抱璞怀贞,不肯出而用世,故托言以谢当世求才之贤也。意若曰,惟《野有死麕》佚名 古诗,故白茅得以包之。惟有女怀春,故吉士得而诱之。今也“林有朴樕,野有死鹿”矣,然“白茅”则“纯束”也,而谁其包之?“有女如玉”,质本无暇也,而谁能玷之?尔吉士纵欲诱我,我其能禁尔以无诱我哉?亦惟望尔入山招隐时,姑徐徐以云来,勿劳我衣冠,勿引我吠尨,不至使山中猿鹤共相惊讶也云尔。吾亦将去此而他适矣。此诗意极深而词又甚婉,故使读者猝难领会。未敢自信能窥诗旨,要之,循章会意,其大要亦不甚相远也。方氏(fang shi)将此诗阐释为一位高人逸士拒绝出山为官,并婉言谢绝当世求贤的人。方玉润“受到姚际恒《诗经通论》的影响,在自序中说:‘循文按义’,‘推原诗人始意’,‘不顾《序》,不顾《传》,亦不顾《论》,惟其是者从而非者止’。书名为《诗经原始》,就是不满于流行的附会曲解,从诗的本义探究诗的原始意义。”因此方玉润的读解显示出了独特的视域,为研读诗经提供了一个新的突破视角。
  一、议论附丽于形象。既是咏史,便离不开议论。然而好的诗篇总是以具体形象感人,而不是用抽象的道理教训读者。议论不脱离生动的形象,是这两首诗共同的优点。
  诗人住所的竹篱下侧生长着桃杏树各一株,被贬为商州团练副使的诗人简陋的住房就靠它装饰点缀着。可是这一日无情的春风不但吹断了几根花枝,连正在树头啭鸣的黄莺也给惊走了。于是诗人责问春风:你为什么容不得我家这点可怜的装饰呢?
  全诗措语自然流畅而又工整,虽是命题作诗,却能融入深切的生活感受,故字字含真情,语语有余味,不但得体,而且别具一格,故能在“赋得体”中称为绝唱。
  首四句,为吴武陵这样横遭贬谪的人才而愤激不平。诗意是说,太平世道当然会轻视人才,把他们弃置在边荒的潇湘之边,正如敲石所击出的小小火花,在阳光普照之下毫无用处一样。这是柳宗元满腔愤怒而发出的控诉和辛辣讥讽。在权贵们看来,当时世道太平,阳光普照,根本用不着革新多事,有所作为,这是权贵打击摧残才士的无耻借口。他们竭力掩盖国事的矛盾、弊端和危机,仇视改革,排斥新秀,只知一味地谄谀奉承,沉湎享乐而不以为耻,其腐朽黑暗可想而知,根本没有太平盛世可言,当然也没有阳光普照。其实是权贵们害怕杰出人才参与朝政,有所作为,触动他们的既得利益和地位,所以对那些显露出才华而又不肯屈从的人才,横加指责和挑剔,一开始就进行无情的扼杀和摧残。这四句最突出的地方就是反语讥讽,“理”实为乱,“阳光”实为黑暗。其次是隐喻,前二句与后二句构成比喻关系,但没有使用比喻词。

创作背景

  李商隐妻子王氏于唐宣宗大中五年(851)秋病故。是年秋冬之际,李商隐赴东川节度使柳仲郢幕府,前后凡五年。大中十年(856)冬,柳仲郢被命入朝,李商隐随柳氏返京。第二年春上抵达长安。《冯谱》谓其“似十一年春初方还京”,是也。大中十二年(858)春,李商隐已病殁于郑州。由此推之,此篇当为李商隐大中十一年(857)秋暮独游曲江之作。

  

钱彻( 宋代 )

收录诗词 (5956)
简 介

钱彻 字玩尘,嘉兴人,复生女。有《清真集》。

东屯北崦 / 单于康平

遭乱实漂泊,济时曾琢磨。形容吾校老,胆力尔谁过。
耳目静无哗,神超道性深。乘兴得至乐,寓言因永吟。"
娇嘶骏马珊瑚柱。胡儿夹鼓越婢随,行捧玉盘尝荔枝。
"炼金欧冶子,喷玉大宛儿。符彩高无敌,聪明达所为。
儒生老无成,臣子忧四番。箧中有旧笔,情至时复援。"
干坤几反覆,扬马宜同时。今晨清镜中,胜食斋房芝。
潮声当昼起,山翠近南深。几日华阳洞,寒花引独寻。"
离宫曙色近京关。亭皋寂寞伤孤客,云雪萧条满众山。


古离别 / 关丙

生知七曜历,手画三军势。冰雪净聪明,雷霆走精锐。
公河映湘竹,水驿带青枫。万里思君处,秋江夜雨中。"
"正月今欲半,陆浑花未开。出关见青草,春色正东来。
慢水萦蓬户,闲云挂竹篱。到家成一醉,归马不能骑。"
"建业控京口,金陵款沧溟。君家临秦淮,傍对石头城。
已收滴博云间戍,更夺蓬婆雪外城。"
爱君有佳句,一日吟几回。"
彼妖精兮变怪,必假见于风雨。常闪闪而伺人,


蝶恋花·几度凤楼同饮宴 / 司空癸丑

焚柴百神趋,执玉万方会。天旋物顺动,德布泽滂霈。
邺下淹留佳赏新,群公旧日心相亲。金盘晓鲙朱衣鲋,
流莺已向树边啼。从容只是愁风起,眷恋常须向日西。
世事随时变,交情与我违。空馀主人柳,相见却依依。"
豪俊贵勋业,邦家频出师。相公镇梁益,军事无孑遗。
自爱频开镜,时羞欲掩扉。不知行路客,遥惹五香归。"
蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投。炎宵恶明烛,况乃怀旧丘。
明主信英武,威声赫四邻。誓师自朔方,旗帜何缤纷。


庐陵王墓下作 / 表甲戌

"谁谓乡可望,望在天地涯。但有时命同,万里共岁华。
"黄阁开帷幄,丹墀侍冕旒。位高汤左相,权总汉诸侯。
复乱檐边星宿稀。却绕井阑添个个,偶经花蕊弄辉辉。
如何反是,以为乱矣?宠邪信惑,近佞好谀;废嫡立庶,
迹忝朝廷旧,情依节制尊。还思长者辙,恐避席为门。"
畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。"
病隔君臣议,惭纡德泽私。扬镳惊主辱,拔剑拨年衰。
天子许安亲,官又得闲散。自家樊水上,性情尤荒慢。


望江南·燕塞雪 / 富察高峰

沐兰祇扫地,酌桂伫灵仙。拂雾陈金策,焚香拜玉筵。
如何异乡县,复得交才彦。汩没嗟后时,蹉跎耻相见。
"远师虞秘监,今喜识玄孙。形像丹青逼,家声器宇存。
"正月今欲半,陆浑花未开。出关见青草,春色正东来。
胜事宛然怀抱里,顷来新得谢公诗。"
"暝色赴春愁,归人南渡头。渚烟空翠合,滩月碎光流。
"欲知愚谷好,久别与春还。莺暖初归树,云晴却恋山。
露下草初白,天长云屡滋。我心不可问,君去定何之。


昼夜乐·洞房记得初相遇 / 蒋南卉

宁肯假伶伦,谬为龙凤吟。唯将翰院客,昔秘瑶华音。
幸沐千年圣,何辞一尉休。折腰知宠辱,回首见沉浮。
"六国平来四海家,相君当代擅才华。
"槐叶苍苍柳叶黄,秋高八月天欲霜。青门百壶送韩侯,
归客相逢渡睢水。昨时携手已十年,今日分途各千里。
所思青山郭,再梦绿萝径。林泉春可游,羡尔得其性。"
鱼鳖为人得,蛟龙不自谋。轻帆好去便,吾道付沧洲。"
得为太平人,穷达不足数。他日遇封禅,着书继三五。"


城东早春 / 夏侯金磊

回雁书应报,愁猿夜屡听。因君使绝域,方物尽来庭。"
莫度清秋吟蟋蟀,早闻黄阁画麒麟。"
心莹红莲水,言忘绿茗杯。前峰曙更好,斜汉欲西回。"
"皖水望番禺,迢迢青天末。鸿雁飞不到,音尘何由达。
倚树看黄叶,逢人诉白头。佳期不可失,落日自登楼。"
晚色寒芜远,秋声候雁多。自怜归未得,相送一劳歌。"
花间炼药人,鸡犬和乳窦。散发便迎客,采芝仍满袖。
石镜通幽魄,琴台隐绛唇。送终惟粪土,结爱独荆榛。


辨奸论 / 彬逸

"鹅儿黄似酒,对酒爱新鹅。引颈嗔船逼,无行乱眼多。
鹏碍九天须却避,兔藏三穴莫深忧。
"月峡瞿塘云作顶,乱石峥嵘俗无井。云安酤水奴仆悲,
"云片何人画,尘侵粉色微。未曾行雨去,不见逐风归。
"时辈似君稀,青春战胜归。名登郄诜第,身着老莱衣。
"凄凄游子若飘蓬,明月清樽只暂同。
静夜名香手自焚。窗临绝涧闻流水,客至孤峰扫白云。
"日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。


酬程延秋夜即事见赠 / 称旺牛

伊吕终难降,韩彭不易唿。五云高太甲,六月旷抟扶。
"苍颉鸟迹既茫昧,字体变化如浮云。陈仓石鼓又已讹,
脍飞金盘白雪高。徐州秃尾不足忆,汉阴槎头远遁逃。
月色空知夜,松阴不记春。犹怜下生日,应在一微尘。"
晚溪寒水照,晴日数蜂来。重忆江南酒,何因把一杯。"
圭臬星经奥,虫篆丹青广。子云窥未遍,方朔谐太枉。
只益丹心苦,能添白发明。干戈知满地,休照国西营。"
"将门高胜霍,相子宠过韦。宦贵攀龙后,心倾待士时。


送浑将军出塞 / 端木丁丑

山头南郭寺,水号北流泉。老树空庭得,清渠一邑传。
礼宽心有适,节爽病微瘳。主将归调鼎,吾还访旧丘。"
夺马悲公主,登车泣贵嫔。萧关迷北上,沧海欲东巡。
"髯参军,髯参军,身为北州吏,心寄东山云。
"周室既板荡,贼臣立婴儿。将军独激昂,誓欲酬恩私。
公庭日夕罗山翠,功遂心闲无一事。移书或问岛边人,
"初服栖穷巷,重阳忆旧游。门闲谢病日,心醉授衣秋。
膏雨带荥水,归人耕圃田。遥知下车日,万井起新烟。"