译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的(de)(de)(de)叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以(yi)盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景(jing)色的机会,这简直是白耗力气而毫无用(yong)处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧(you)愁在投壶的活动烟消云散
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
147、贱:地位低下。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。