译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
暖暖的(de)(de)雨,暖暖的风,送走了些许(xu)冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春(chun)天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在(zai)身(shen)边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结(jie)束呢?看来在这世界上再没有什么(me)东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你(ni)的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
得所:得到恰当的位置。
撷(xié):摘下,取下。
①巴水:指巴地,在今天四川省。