译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
飞(fei)逝的时光(guang),请您喝下这杯酒(jiu)。
楼(lou)台虽高却看望不到郎君,她整天倚在(zai)栏杆上。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人(ren)。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
23.必:将要。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
(43)悬绝:相差极远。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
(48)华屋:指宫殿。