译文
远大的(de)(de)志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了(liao)“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能(neng)跃过龙门。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
坐在(zai)旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机(ji)梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
瀹(yuè):煮。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑧偶似:有时好像。
(83)节概:节操度量。
无已:没有人阻止。
⑩仓卒:仓促。