译文
为何时俗是那么的(de)工巧啊?
庭院一层层的有好多层,云(yun)簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
黄昏余晖之下,厅堂(tang)前面鲜花娇美。一群可爱绣女(nv),争拿笔上绣床写生。
汉使张骞当年(nian)都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零(ling),落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(7)豫:欢乐。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
④倒压:倒映贴近。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。