译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
世人都一样(yang)地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空(kong)闲的时间。到了壮年可(ke)以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大(da)了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知(zhi)不觉地向我入侵。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
祈愿红日朗照天地啊。
注释
4 之:代词,指“老朋友”
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
④文、武:周文王与周武王。
172.有狄:有易。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
②娟娟:明媚美好的样子。