译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下(xia)来。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
凄凉啊好像(xiang)要出远门(men),登山临水送别伤情。
我很(hen)惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方(fang)战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家(jia),而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那(na)样去游历,还能够实现吗?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋(zi)味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之(zhi)间(软风即暮(mu)春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
⑷终朝:一整天。
5、月华:月光。
130、行:品行。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
⑴叶:一作“树”。