译文
梦醒了,伊(yi)人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天(tian)上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名(ming)的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
侍女搀扶她,如出水芙(fu)蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义(yi)的褒奖。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
她说自己是高门府第的女子,飘零(ling)沦落到与草木相依。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
今天是什么日子啊与王子同舟。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
3、屏:同“摒”,除去、排除。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(9)思:语助词。媚:美。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”