译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋(mai)怨。
使往昔葱绿的草野霎时变得(de)凄凄苍苍。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这(zhe)首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在(zai)浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两(liang)银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天(tian)能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯(ya)你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要(yao)催促鲜花凋谢。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
【响】发出
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
⑶今朝:今日。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。