译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的(de)是它们质变。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
层层树林都染上秋(qiu)天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
不知寄托了多少秋凉悲声!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御(yu)筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西(xi)施一样笑颦皆宜,大得君王恩(en)宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映(ying),刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
乞:向人讨,请求。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
34. 大命:国家的命运。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑽东篱:作者自称。