译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见(jian)(jian)到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎(hu)不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花》。英译
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
成万成亿难计量。
日月光华照耀,嘉祥降于圣(sheng)人。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战(zhan)死在沙漠边缘。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
(20)高蔡:上蔡。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
8.酌:饮(酒)
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。