译文
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
坐在旅店里感(gan)叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样(yang)一瞬之间,看着你挥起(qi)马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁(qian)走(zou)离开(kai)咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
162.渐(jian1坚):遮没。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。