译文
围墙里面,有一位少(shao)女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
人生在世,无法称心(xin)如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
其五
早晨起来深感缺(que)少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
嫦娥经历了古代到(dao)今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子(zi)起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻(qing)(qing)轻地敲柴门,久久没有人来开。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
赖:依赖,依靠。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。