译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我暂时(shi)离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面(mian)的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
我的目光追随(sui)着飞去的鸿雁,直到他的身(shen)影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我从旁听(ting)说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行(xing)为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
梅伯受刑剁(duo)成肉酱,箕子装疯消极避世。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
都说每个地方都是一样的月色。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
食:吃。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。