译文
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
笼中鸟常依恋往日山林(lin),池里鱼向往着从前深渊。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚(wan)的时间。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
走入相思之门,知(zhi)道相思之苦。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
后(hou)来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
交情应像山溪渡恒久不变,
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
西湖风光好,你看那夕阳(yang)映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没(mei)有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到(dao)自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
注释
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑥狖:黑色的长尾猿。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。