译文
我走向返回山寺的(de)道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身(shen)着的衣服(fu)奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人(ren)齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太(tai)阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报(bao)晓的叫声。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
注释
(8)为:给,替。
苦恨:甚恨,深恨。
顾:看。
惹:招引,挑逗。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑦故园:指故乡,家乡。