译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风(feng),在这皓月当空(kong)的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之(zhi)神似乎并不懂得人们的用意。
我的双眼顿时闪(shan)耀出喜悦的光芒?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你可曾见到昔日(ri)马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
43.神明:精神智慧。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
④沼:池塘。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。