译文
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人(ren)相(xiang)伴相亲。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
放声(sheng)高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
僧人的禅(chan)房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
云雾蒙蒙却把它遮却。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟(yin)低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌(mo)头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
让我像白鸥出现在浩荡的烟(yan)波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
1 颜斶:齐国隐士。
名:作动词用,说出。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。