译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在(zai)幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
笔墨收起了,很久不动用。
西园的亭台和树林(lin),每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣(xin)赏新晴的美景。蜜蜂频频扑(pu)向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自(zi)旁徨。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
鱼在哪儿在水藻(zao),肥肥大大头儿摆(bai)。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
杜鹃(juan)泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
遄征:疾行。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
昨来:近来,前些时候。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
见:受。