译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的(de)家就住在城的正南门。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万(wan)家。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是(shi)神仙而受此大恩。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌(ge)啊,怎能记得此时是何年!
今日在此我与你(ni)依依作别,何时何地我们(men)能再次相遇?
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。