译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
滚滚长江向东流(liu),多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾(han)又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜(jing)里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
美人梳(shu)洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两(liang)片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千(qian)载后仍令人难以忘怀。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是(shi)公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
千里芦花望断,不见归雁行踪。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
⑧满:沾满。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。