译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态(tai)呢。有(you)的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许(xu)脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨(hen)我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
胡贼来犯(fan)只要据守即可,又何必担(dan)心西都长安呢。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
11、式,法式,榜样。
干戈:古代兵器,此指战争。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
71. 大:非常,十分,副词。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。