译文
想想我自己的(de)人生,顷刻之间(jian)觉得无限悲(bei)伤。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯(ku)凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
高卧林下正愁着春(chun)光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
因为人的寿命短促(cu),虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒(jiu)肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
宿:投宿;借宿。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
55为:做。