译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花(hua)白了。
我在(zai)少年时候,早就充当参观王都(du)的来宾。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心(xin)情。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其(qi)腹中?
其一
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
⑸中天:半空之中。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
①南山:指庐山。
(3)去:离开。