译文
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
回想起往日在家(jia)还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
夜色深(shen)深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面(mian)没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和(he)灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐(jie)妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你(ni)们要将音讯让过(guo)往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
像冬眠的动物争相在上面安家。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
21. 争:争先恐后。
④旋归;回归,归家。旋,转。
④碎,鸟鸣声细碎
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
楚腰:代指美人之细腰。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。