译文
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使(shi)王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把(ba)晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
长安城头,伫立着一只(zhi)白头乌鸦,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
注释
⑼芙蓉:指荷花。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
22、善:好,好的,善良的。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
将船:驾船。