译文
那百尺高的(de)红楼,正临(lin)着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
为何他能杀君自立,忠名更(geng)加显著光大?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前(qian)的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥(ni)土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅(xi)淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
轻轻敲(qiao)打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
以:通“已”,已经。病:疲惫。