译文
用什么下(xia)酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
若把西湖比作(zuo)古美女西施,淡妆浓抹都是(shi)那么得十分适(shi)宜。
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
驽(nú)马十驾
高达百尺(chi)的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起(qi)珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
悉:全。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”