译文
项脊轩,是过去的(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居(ju)住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在(zai)前面开了四扇窗(chuang)子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意(yi)地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣(chuai)着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
人独自站(zhan)在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
1.尝:曾经。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。