译文
陇山的流水，也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川，心肝都要断绝了。
什么王羲之什么张伯英，那也叫草圣？跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
没到东山已经将近一年，归来正好赶上耕种春田。
秋天快要过去了，依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情，我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明，沉醉酒中以摆脱忧愁(chou)，不要辜负东篱盛(sheng)开的菊花。
汉武帝(di)时，李陵被匈奴(nu)大军围困，兵败后投降匈奴，从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊，多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里，朔雪纷飞，大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国，思念家乡却不能归来，只能长嗟(jie)短叹。鸿雁年年飞向西北，让它们来替自己传递书信，寄到远方的亲人身边。
我兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。
再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。
我驾御车(che)你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，何不今日回家去。
内心闷(men)闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。
浪子的归舟遥遥万千里，春光却又将逝去。听莺语声声，唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪，溪水西岸那洗纱女，天天看溪水空流，日日在柳堤寻觅，总不见郎君归来的踪迹。
那西方驰来了谁家男儿，自说是新近里立功封官，
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
战士拼斗军阵前半数死去半生还，美人却在营帐中还是歌来还是舞！
时光不可倒流，那日神驾御的六龙天车不停循环。
家乡既已一片空荡，远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲，死了五年也没有好好埋葬。
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
浓浓一片灿烂春景，
清澈的河水映照着他的白发，刺痛了他的心。当风云际会的时候，当文王来拜师的时候，那是气如东海，势比泰山，治国方略，那是一套一套的，小人们，别小看我现在普通人一个，机会来临，小猫也变大老虎(hu)！
驿站之外的断桥边，梅花孤单寂(ji)寞地绽开了花，无人过问。暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。
认命了，很多事，喜怒哀乐，是我一个人的，终究只是一个人的。没有谁，会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同，在这凄冷无助的夜里，依旧独自凄凉，独自忧伤，独自彷徨。听，《千年古茶》，饮一世凄凉。不说也罢！不说也罢！
迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
国难当头，岂敢吝惜性命；报效无路，空有一片豪情！
近来连续几年作物欠收，又有水灾旱灾和疾病成灾，我非常担忧啊。我愚而不明，不知道导致（这些）问题的原因。我想，我的政策有过失因而执政有过错吗？是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗？为什么会这样呢？养官的俸禄是不是太多了，没用的事是不是做得太多了？为什么民众的粮食会匮乏呢？
注释
7.狃（niǔ）：习惯。
1、李愿，号盘谷子，唐时隐士，生平事迹不详。盘谷，在今河南济源。
碧霄：蓝天。
[12]物无遁形：谓在亭上看灵隐景物，一览无遗。“物”，指景物。“遁形”，隐藏形态，指山水草木被遮蔽而看不见。
（26）双髻（计jì）挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
〔43〕幽咽：遏塞不畅状。
⑼井：即“井田”；井税：这里指赋税。