译文
默默愁煞庾信,
三月的隋堤,春水缓(huan)缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河(he)交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我终日或游(you)走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知(zhi)道。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众(zhong)、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁(sui)月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始(shi)就错了。今天我们一朝以心相许,成(cheng)为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
依:靠,这里含有“依恋”之意。
④轻:随便,轻易。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
〔45〕凝绝:凝滞。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
②节序:节令。