译文
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日(ri)的皇宫。乌衣巷
他去了留(liu)下(xia)我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个(ge)王朝,车轮的轨迹(ji)也终映成天河般的绚丽……
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔(rou)肠萦绕在那片白蘋洲上。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
⑷消 :经受。
⑷染:点染,书画着色用墨。
366、艰:指路途艰险。
①皑、皎:都是白。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。