译文
你我的(de)心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅(mei)花送去报春。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家(jia)小姐做嫁衣裳。
上天对一切都公正无(wu)私,见有德的人就给予扶持。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍(cang)龙在右面奔行跃动。
是怎样撤除(chu)岐地社庙,承受天命享有殷国?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
注释
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
232、核:考核。
示:给……看。
中截:从中间截断